670
#تم تحديث فصلين
الحلقة 138 ؛غربت شمس جديدة (4)
======الفصل مترجم من الكوري =======
خطوة. خطوة .خطوة.
سرعان ما وصلوا إلى النقطة التي يمكن فيها رؤية شجرة العالم ، وتقع في وسط مكان محاط بأشجار عالية.
"أريد أن أتحدث بهدوء ، هل هذا ممكن؟ "
"حسنًا ، سأتأكد من عدم وجود أحد من حولك لسماع الصوت."
بعد كلامها ، لن تكون ايديت والإلف فقط ، ولكن أيضًا العناصر لن تكون موجوده.
بإجابة مرضية ، تحول كايل إلى الرقم العالمي وحده.
تراجعت الكاهنع ايديت إلى الوراء ، محنيًا رأسه نحو شجرة العالم للحظة.
تقدم كايل، لم يكن بطيئًا ولا سريعًا ، للوصول إلى مقدمة شجرة العالم.
في كل مرة التقى فيها بشجرة العالم ، كان احد الفروع ينكسر وينبت هناك فرع جديد ، لكنه كان يشعر دائمًا بنفس الشيء.
"لم ارك منذ فترة ."
أغمض كايل عينيه بتحية خفيفة ، ووضع يده على جذع الشجرة.
-حسنا. لقد مر وقت طويل.
شكرك العالم قد ابتسمت بخفه ، لكنها استقبلته بسعادة.
-العالم محير للغاية. ومع ذلك ، يجب أن يكون هناك سبب للمجيء إلى هنا. ما هو سبب رغبتك في القدوم إليّ وأنت مشغول جدًا وتجريمحادثة هادئة بيننا؟
ومع ذلك ، فإن الكلمات التي تلتها لم تكن خفيفة.
وبالمثل ، لم تكن كلمات كايل خفيفة على الإطلاق.
"... هل تعرف عن الخالدين؟"
-نعم؟
لماذا لم يجلب كايل زملائه.
"الخالدون. المتناسخون ، الغير متناسخين . هل تعرفين أي شيء عن هذه الكائنات؟"
خرخشة.
شعر كايل بالمذكرات بين ذراعيه ، وانتقلت إرادة جور ثيمير فيها.
وانتظر إجابة شجرة العالم.
-..… لا أعلم. هل يجب أن افهم الكلمات تمامًا كما تقولها؟ لا أعتقد أنك تسأل عن معنى الكلمة.
صحيح.
لم يكن كايل يسأل عن ذلك.
سأل عما إذا كانت تعرف أي شيء عن القوانين التي كانت عائلة ثيمير تدرسها.
"سأشرحها بإيجاز."
لم يقل كايل كل شيء.
ومع ذلك ، شرح ببساطة ما قرأه في المذكرات ، بما في ذلك الخالدون والمتناسخون. كان ضروريا. هناك أشياء يحتاج إلى معرفتها منشجرة العالم.
-هاه. هل تقسم المفهوم وتضعه بشكل منفصل؟
لم تستع شجرة العالم إخفاء دهشتها.
-همم. سمعت عن بعضهم لأول مرة. المتناسخون والمميزون .
-انه لامر مذهل. مذهل حقا أين تعلمت هذا؟
"لا يمكنني ان افصح عن هذا".
قصة عن عائلة ثيمير ، وصائدوا المتناسخين ، الخالدين. أخيرًا ، لم يتحدث عن كيفية قتل كل "المتغير" و "الاستثناء" ، وغيرها.
- توجد معلومات خطيرة للسؤال عن مصدر المعلومات. ام .....
ظلت شجرة العالم صامتة لبعض الوقت ، كما لو كانت تصفي أفكارها.
انتظر كايل بهدوء ذلك الوقت.
- فقط كبرت.
وعندما أعيد فتح فم كايل ، فإن أول ما ذكرته لم يكن عن المتجسد او الخالد.
-هل تتحدث عن المتحدي؟ #
# ملاحظه بسيطه الكلمة المستخدمه هنا معناه المحن وهي دمج بين كلمتين محاكمة وشخص والترجمة الحرفية للكلمة هي محاكمة بالملخصاستخدمو متحدي وانا حكمل معهم
"… المتحدي؟"
-حسنا. الكلمات التي قلتها تثير الفضول ، لكن الكائن الذي يعيش حياة واحدة فقط من روح لا تعد ولا تحصى يسمى الشخص الممتحن.
الممتحن. انها كلمة قد سمعها لاول مره.
-يبدو أن الممتحن والمتناسخ متشابهان. همم. إنه لأمر مدهش أن هناك شخصًا ما في العالم لاحظ ذلك.
"... ما هو الممتحن؟ "
- انهم يمرون بالمحاكمات حرفيا. بالطبع ، لا أعرف من سيولد الممتحن في هذا العالم.
# هنا شجرة العالم قالت يمرون بالمحاكمات حرفيا المقصد معنا الكلمة الي وضحته فوق لان الكلمة دمج لكلمتين محاكمه وشخص
#الكلمة الثانية الي قالته شجرة العالم انه ماتعرف متى بيولدون نفس لما قالت لكايل اول مره انه ماتقدر تشوف ماضيه وقالت هالامر مامرعليه منذ العصور العتيقة
آه.
كانت شجرة العالم موجوده لفترة طويله.
-بالطبع ، هناك محاكمات لا يولد فيها الممتحن مرة اخرى. ككونه إلف الظلام اومصاصي الدماء او الذئاب وما إلى ذلك.
الممتحن. بمعنى آخر ، هل هناك عرق ليس له تناسخ واحد؟
كانت أيضًا كلمة ذات معنى غريب كما كانت. سأل شجرة العالم عما إذا كانت قد لاحظت أن وجه كايل لديه سؤال صغير.
-حسنا ، أستطيع أن أخبرك بهذا.
مرة أخرى ، فتح فمه بعد أن ميز بين ما تستطيع قوله وما لا تستطيع قوله.
- كان هناك إلف الظلام كان ذو علاقات شريرة وممتحن. إلف الظلام ليسوا مجرد أشخاص جيدين ، وهناك أناس أشرار بداخلهم.
#ذو علاقات شريرة الكلمة ترجمته بمعناه بس قصدهم هنا انه الي حولة ماكانو ناس جيدين
-قتل إلف الظلام الكائنات الحية بأنفسهم وحصلوا على المانا الميتة منهم ، على عكس إلف الظلام العاديين الذين تناولو المانا الميتة بالقربمن المقابر أو الجثث.
- كان هناك ممتحن كاد أن يقتل بفقدان عائلته على يد إلف الظلام مجنون.
-تغلب المتحدي فيما بعد على جميع التجارب وأصبح كائنًا عظيمًا وفعل شيئًا واحدًا.
علق الجزء الاخير باذني كايل.
'المتحدي يتغلب على التجارب في كل مرحلة ويصبح كائنًا عظيمًا. '
تعتبر عائلة ثيمير وجودًا سماويًا أو أعلى بعد وفاة الشخص الغير متناسخ. بمعنى آخر ، تنبئو بأنه قد يكون قادرًا على أن يصبح إلهًا.
'إذا كان الأمر كذلك ، فهل قصة هذه المتحدي هذه أيضًا قصة من ماضي إله؟ '
استمع كايل بهدوء إلى كلمات شجرة العالم التي تردد صداها في ذهنه وكان يتسائل.
- أثبت الممتحن أن من استخدم المانا الميتة كان امرا شريرًا.
لحظه سماع كايل بهذه الجمل تم تذكيره بوجود .
".... إله الشمس؟"
في الماضي ، قاتلت كنيسة اله الشمس ضد إلف الظلام وكذلك مستحضر الأرواح والاعراق الأخرى باستخدام المانا الميتة.
في ذلك الوقت ، توفي آخر مستحضرة الأرواح في صحراء الموت ، وولدت مدينة إلف الظلام الحالية و مستحضرة الارواح ماري مرة أخرىتحت الصحراء.
- لم أقل من كان الممتحن ولن أقولها.
#عساس ماراح نعرفه 😭؟
توقفت شجرة العالم للحظة ثم تحدث وكأنها قد قررت.
- لكنني أعرف شيئًا واحدًا. في الوقت الحالي ، ندم المتحدي على ماضيه. أيضًا ، يعرف الآن أن الكائنات التي حكم عليها بأنها "شريرة" هي "بريئة".
-لذا ، أريد أن أساعد أحد هؤلاء "الابرياء".
كان يمكن لشجرة العالم أن تتحدث حتى الآن ، وعادة ما يتم التحدث بها بصوت أكثر مرونة.
-هذا فقط. ما يمكنني قوله.
'ابرياء '. في اللحظة التي سمع فيها كايل الكلمة ، بطريقة ما ، لم يخطر ببالة سوى البيرو كروسومان. وجود "الأبرياء" الذي يساعده إلهالشمس. بالطبع ، قد يكون الوجود هو جاك أو هانا ، اللذان يطلق عليهما توأم إله الشمس.
-... المصطلحات الأخرى لست متأكدا منها.
- إذا أنا خالدة؟
"اعتقد ذلك."
- من الصواب رؤيتي كشيء خالد.
مع تقدم القصة حتى الآن ، تذكر كايل أخيرًا شيئًا آخر.
"و النجم الابيض متناسخ ، ونحن بحاجة إلى قوة الخالد للتخلص منه."
كانت تلك اللحظة.
حفييف—حفيفف—
اهتزت شجرة العالم والأشجار المحيطة به ، سواء كانت هناك ريح أم لا ، واصطدمت الأوراق وأحدثت صوتًا.
-… ما الذي تتحدث عنه؟
"لدي قوة قديمة لرؤية حلقات الكائنات الحية."
بدأ كايل في الشرح مرة أخرى.
أولاً ، من أجل التخلص تمامًا من الشخص المتناسخ ، عليه أن يتخلص من الحلقات الكبيرة التي لديه.
ثانيًا ، من أجل القيام بذلك ، يجب أن تكون لديك أولاً القدرة على رؤية حلقات الحياة.
ثالثًا ، يجب أن يتمتع بقوة الخالد للتخلص من الحلقات.
-إذا ، هل تقول إنك من ترى حلقات الحياة لتستطيع أن تمنع تمامًا المتناسخ النجم الابيض من التناسخ تحتاج الى سلاح بقوة الخالد ،وتتخلص منه؟
"صحيح."
-… هاه!
تنهدت شجرة العالم تنهيدة وكأنها ممتلئة.
-هل يمكنني التخلص من المتناسخ؟ مدهش! لم أتخيل الامر قط بهذه الطريقة! هناك أشياء كثيرة في العالم لا أعرفها بعد!
سرعان ما سألت بصوت هادئ.
- في النهاية أنت بحاجة إلى سلاح بقوتي.
"نعم ، هل تعرفين ان السيف الذي أعطيتني إياه آخر مرة؟"
عند التعامل مع قضية شجرة العالم المزيفة في متاهة تحت الأرض في قلعة مولدن ، أعطت شجرة العالم من خلال الإلف المعالج كايل غصنليشبه عيدان الطعام كسيف.
-همم. أنه يحتوي على قوتي.
ومع ذلك ، كانت لهجة شجرة العالمي غير سارة.
- ... إنها ضعيفة.
"نعم؟"
-من الصعب القول أن القوة الموجودة فيه ليست مرهقة حقًا.
كان في ذلك الحين.
كو-!
شعر كايل على الفور باهتزاز كبير من حوله. وأغمض عينيه ارتعد لكنه لم يفتح عينيه.
- إذا نجحت هذه الطريقة.
شجرة العالم كانت تتحدث.
- أنا حقا يجب أن أعطيك شيء افضل.
ما الذي تعنيه ذلك ، أراد كايل أن يسأل ، لكنه كان يرى أن شيئًا ما كان يحدث بالفعل من حوله.
حفييييف-
اهتزت الأوراق أكثر فأكثر ، مما أحدث ضوضاء.
وكان الاهتزاز تحت قدميه أكبر.
يبدو أن شيئًا ما كان يدعم هذه الأرض ، هذه قرية شجرة العالم ، كانت تتحرك.
-دعوت الفروع عندي سيف.
- إلا أن غصن الشجرة هذا هو أصغر الكائنات .
ضرببب-.
اهتزت الأرض بشدة.
شعر كايل بتلك اللحظة.
شيء ضخم يرتفع عن الأرض.
-لا بد لي من إعطاء أقدم واحد في حياتي.
- هو أساس الخلود وجزء من وجودي.
كانت الجذور هي التي ارتفعت.
-إنها نهاية الجذر التي كانت موجودة لأطول مدة.
بهذه الكلمات ، كان بإمكان كايل سماع صوت شيء يرتفع عبر سطح الأرض.
-افتح عينيك وافحصه.
فتح كايل عينيه لفترة وجيزة ورفع يديه عن الشجرة العالمية.
أمام قدميه مباشرة.
كان هناك مزيج من الجذور السوداء والبيضاء بحجم خنجر صغير.
على الرغم من أن جزءًا فقط من الجذر كان مرئيًا ، إلا أن جسد الجذور لا يزال مدفونًا تحت التربة يمكن رؤيته على أنه ضخم في الحجم.
لذلك يجب أن تكون هذه الأرض قد اهتزت.
وصل كايل مرة أخرى إلى شجرة العالم وأغمض عينيه.
- سأقطع رأس هذا الجذر ، استخدمه ، هذا أيضًا سيف.
- ... لا يمكنني رؤية العالم يعود إلى الظلام.
كما لو أنه اتخذت قرارًا كبيرًا ، كان صوتها عزيزًا جدًا.
- إذا حصل على دم من قلبك ، فستعمل قوة سيف الجذر هذا.
في تلك اللحظة ، لم يكن أمام كايل خيار سوى السؤال.
"هل هذا ... هل يجب أن يحصل على الدماء؟"
-حسنا. إنه دم القلب.
ثالت شجرة العالم.
استجوبها كايل بثبات.
"ما هو المبدأ لهذا؟"
ما هو السلاح الذي يجب طعنه في دم القلب؟
لم يفهم كيف . ظهر تعبير غير محترم عن غير قصد على وجهه.
سواء كان الأمر كذلك أم لا ، كانت شجرة العالم موضع تقدير.
وقد تقرر ذلك.
-ببساطة. جسدي. بعد انهيار بعض هذه الأشجار ، اقع في سبات. لإيقاظي من حالة السبات ، فأنت بحاجة إلى دماء من الكائنات بقوة"الشفاء "أو" التجديد ".
- لا ينبغي أن تكون القوة هي قوة الهه ، بل قوة كائن حي بنفسه. يجب أيضًا أن يكون الدم الذي تم الحصول عليه من نقطة البداية هوالأكثر مركزية في تلك القوة.
- فقط صاحب الدم الذي أيقظ هذا الجذر بهذه الطريقة يمكنه استخدام قوته.
بصفتها شجرة العالم الثابتة ، على عكس العصور العتيقة ، عندما كان لديها طريقة لمساعدة العالم ، ارتفع استعدادها للمساعدة أكثر منأي وقت مضى.
- كايل هينتوس . لديك قوة قديمة مرتبطة بالتجديد والشفاء.
- وتلك القوة تبدأ في القلب.
-لذا عليك أنت المستخدم ان تكون في القيادة. بالإضافة إلى ذلك ، يُقال أنه يمكنك استخدام القوة القديمة لـ الشجر ، لذا فأنت مثالي. فيافضل الاحوال!
تغيرت تعبير كايل، الذي استمع إليها، بشكل غريب.
دون أن تلاحظ ذلك ، استمرت شجرة العالم في قول ما سيقوله.
-انه بخير. انت لن تموت. سيبدو القليل من الدم قبيحًا ، لكنك ستشفى على الفوز. أنا أضمن ذلك.
-فقط أغمض عينيك وسينتهي الامر قريبا. قد تضطر إلى طعن القلب عدة مرات اذا لم يصل دون سبب ، لذا اطعنه بقوة في الحال. اذااستطعت
.
-هل هو امر سهل؟
في النهاية ، فتح فم كايل .
"... لا ، هذا ليس بالأمر السهل."
فكر كايل بوضع خنجر الجذر في قلبة ، وسحبه ، وقتل النجم الأبيض بهذا السيف الدموي.
لم يكن الأمر سهلاً على الإطلاق.
يتبع~
————————
شجرة العالم : لابأس لن يؤلمك الامر فقط اطعن قلبك وستشفى على الفور !
كايل ؛ الامر لايبدو كذلك...
😭😭😭
تذكرت اختبار قوة سوبر روك (كلها) هل هذا امر لازم؟ (سترث ثروتي) اكلها
المؤلف دلعنا بفصلين بالويكيند بس كنت ماخذه اجازه ~
عالعموم اذا مافهمتو الفصل بشرحه شوي طويل :-
كايل كلم شجرة العالم عن دراسات عائلة ثيمير وقال له عن الخالد والمتجسد والمتناسخ .. وشجرة العالم قالت انه ماتعرف هذي المصطلحاتبل تعف مصطلح الممتحن * وقالت له قصه اله الشمس انه كان إلف الظلام وقتلت عائلته من إلف الظلام مجنون وحقد وتحدا محكمه بعدينصار اله بس ندم على الامر لاحقا لانه ظلم الكل وما اهتم بالابرياء
بعدها كايل تكلم عن قوته الي اخذه من جور وهي تسمح له يشوف الحلقات وتكلم عن دراسه عائلة ثيمير انه يقدرون يقتلون المتناسخ اذادمرو حلقاته بس يحتاجون لقوة خالد والي هي شجرة العالم
شجرة العالم تحمست لانه بتقدر تسوي شيء وماراح تكون عديمة فايدة نفس العصور العتيقة او القديمة وطلعت اقدم جذر له وشكلته علىشكل خنجر/سيف؟ وقالت لكايل اطعنه بقلبك لانه مصدر قوة التجدد ونحتاج للكائن حي مو اله عشان نعطي هالخنجر قوة
شجرة العالم قالت ماراح يوجع الموضوع بس بيكون الدم فوضوي شوي بس كايل واضح ماحب الموضوع ابد
حبيت اشرح الفصل بالتفاصيل لانه مهمه فسرت الجمل والحوارات وبسطتهم قد ما اقدر وحرفيا الفصل قصير بس مع التوضيحات صارطويل
-فصله بسيطه
اول شيء مره شكر كبير لكل شخص يدعم هذي الرواية وترجمتها انتم ناس جميلين واتمنى ارد لكم لطافتكم واخلاقكم العالية الي تعطونياياه 🥺
بوضح شيء بسيط من ناحية الفصول
قبل كنت اكتب ان الفصل غير مدقق ومعدل
لكن حاليا حذفته واستبدلته بكلمة الفصل مترجم من الكوري
بكل بساطه لاني طورت الترجمة
قبل ماكنت ارجع للمصادر واتحقق من الجمل واحاول بس الحق مع المؤلف
لكن حاليا احاول يوصلكم فصل واضح ومفهوم بالكامل
الاخطاء تقع اكيد لكن الى الحين النتيجه مره جميله وواضحة
تقريبا ترجمت معكم اكثر من ٦٠ فصل من الكوري واتمنى نوصل الميه 🥺
•انا اقدم فصول تراش مجانا على موقع نادي الروايات
•للتميز بين الفصل المعدل او المترجم من الكوري شوفو عنوان الفصل
Kor يعني مترجم مباشره من الكوري
اذا كتبت العنوان يعني انه من المصدر الانجليزي
•التحديث مع المصدر الكوري
الجمعة - الاثنين - الاربعاء
•التعديل مع المصدر الانجليزي
#متى ماصار عندي وقت :)
^ استمتعوا ~^